Partir en fumée

Lahore, Pakistan, 1998. Un été étouffant, une chaleur poisseuse. Vivre sans climatisation relève de l’exclusion sociale. C’est le sort de Daru, privé de ressources (et d’électricité), puisque renvoyé par la banque où il exerçait entre deux joints. Car Daru est accro : accro au hasch, accro à l’héroïne et accro à l’épouse de son riche ami Ozi, l’énigmatique Mumtaz, révoltée, libre et prisonnière à la fois. Daru, cynique, lucide, mais tel un phalène hypnotisé par la flamme, sera entraîné dans une brûlante et cruelle danse d’amour. L’un des plus flamboyants représentants de la nouvelle génération d’auteurs du sous-continent indien. Léonard Billot, Les Inrockuptibles. Traduit de l’anglais par Bernard Turle.